Christmas Eve.

Es el día de Noche Buena y para mí ha significado siempre estrés. Se inaugura la Navidad con toda la familia en un pequeño piso que tiene que estar impoluto. Es uno de los motivos por los que nunca he conseguido adorar la Navidad tanto como se supone que tiene que gustarte… Aunque eso no impide que quiera desear una feliz Navidad, días interminables de tranquilidad y todo lo bueno que el karma devuelva a todo el que lea esto.

It’s Christmas Eve and for me that has always meant stress. Christmas opens today with the whole family in a small flat that has to be spotless. This is one of the reasons why I don’t seem to adore Christmas how it’s supposed to be… Although that doesn’t prevent me to wish a very merry Christmas, endless days of peace and all the good that karma brings to every person who reads this.

Advertisements

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s